that figure — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «that figure»

that figureтакой фигурой

To change the picture, let's assume that some figures on floor X evaded their responsibilities and stopped supporting the ceiling.
Для нарушения картины представим, что некоторые фигуры на этаже икс уклонились от своих обязанностей, перестали поддерживать перекрытие.
And think, that figure of yours surely attracts them
А твоя фигура, несомненно их привлекает.
With that figure, if you weren't so darn lazy...
С такой фигурой, если бы не твоя чертова лень...

that figureэто цифры

That figure just came to the top of my head.
Эта цифра просто пришел к верхней части моей головы.
That figures.
Это цифры.

that figure — другие примеры

A bird that figures that way always ends up behind the eight ball.
Птица такого полёта всегда выходит сухой из воды.
Now, you see that? That figure?
Видишь, что тут написано?
That figures.
Ясное депо.
Yeah, that figures.
Ну, ясное дело.
That figures.
Этого следовало ожидать.
Показать ещё примеры...