that clever — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «that clever»
that clever — умным
If you were that clever, you wouldn't be a copper, you'd be a judge.
Если ты была такая умная, ты бы не копом была, а судьёй.
I don't think I am that clever.
Я не что бы умный.
The problem with... being that clever is that sooner or later, you end up getting too clever for your own good.
Проблема с тем, чтобы быть таким умным в том, что рано или поздно... ты перемудришь сам себя.
— They're not really all that clever, are they?
~ Они ж не такие умные, правда?
— Isn't that clever?
— Ну разве не умно?
Показать ещё примеры для «умным»...