thank you for helping with — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «thank you for helping with»
thank you for helping with — поблагодарить тебя за помощь с
I want to thank you for helping with Kira.
Я хотела поблагодарить тебя за помощь с Кирой.
— I wanted to thank you for helping with the Delancy case. — Oh.
Я хотел поблагодарить тебя за помощь с делом Делэнси.
I called back last night to thank you for the help with Amarant when some guy picked up.
Я вчера позвонил тебе, чтобы поблагодарить за помощь с Амарантом, но трубку снял какой-то парень.
Then you'll have to thank me for helping with the security.
Тогда тебе придется меня поблагодарить за помощь с мерами безопасности.
I just wanna thank you for helping with my daughter's condition.
Я только хотела вас поблагодарить за помощь моей дочери.