thank you for calling — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «thank you for calling»

thank you for callingспасибо за звонок

Thank you for calling, Sergeant.
Спасибо за звонок, сержант.
Thank you for calling The Curly Q Brown Show. I wanna talk to Mr. Brown. Well.
Спасибо за звонок на Шоу Кудряшки Кью Брауна.
Yes, sir, thank you for calling.
Сэр, спасибо за звонок.
Thank you for calling, Professor Leavis.
Спасибо за звонок, профессор Левис.
Thank you for calling, Warren.
Спасибо за звонок, Уоррен.
Показать ещё примеры для «спасибо за звонок»...
advertisement

thank you for callingчто позвонили

Thank you for calling me.
Спасибо, что позвонили мне.
Thank you for calling Trans Global.
Спасибо, что позвонили в Транс Глобал.
Thank you for calling ATT.
Спасибо, что позвонили в АТТ.
Thank you for calling AutoStar, Dr...
Спасибо, что позвонили в АвтоСтар, доктор...
Thank you for calling.
Спасибо, что позвонили.
Показать ещё примеры для «что позвонили»...
advertisement

thank you for callingспасибо

Oh, Mason. Thank you for calling.
Спасибо, что позвонил, Мейсон.
Thank you for calling.
Спасибо.
Well, thank you for calling.
Спасибо, что позвонили!
Say what you wanna say to me. Thank you for calling cheyenne meats.
Спасибо, что позвонили в нашу компанию.
Okay, thank you for calling.
Спасибо, что позвонили.
Показать ещё примеры для «спасибо»...
advertisement

thank you for callingспасибо что позвонил

Well, thank you for calling, Jilly Cooper.
Спасибо что позвонил, Джилли Купер.
Thank you for calling my P.O., setting the record straight.
Спасибо что позвонил моему наставнику и рассказал реальное положение вещей.
Hey, thank you for calling. I appreciate you staying, Shepherd.
— Привет, спасибо что позвонил, и спасибо что остался здесь, Шепард
Thank you for calling mid America novelties.
Спасибо что позвонили в mid America novelties.
Thank you for calling Mid America Novelties.
Спасибо что позвонили в mid America novelties
Показать ещё примеры для «спасибо что позвонил»...

thank you for callingпоблагодарить вас за звонок

I want to thank you for calling me when my grandson was born.
Хочу поблагодарить тебя за звонок, когда родился мой внук.
Anyway, I just wanted to call you to thank you for calling me, and, um, I... I'll talk to you.
В любом случае, я хотела позвонить тебе и поблагодарить за звонок, и ... поговорить с тобой.
But she's totally alone, and Doug thanked me for calling him.
Но она совершенно одна, и Даг поблагодарил меня за звонок.
Mm. I want to thank you for calling me when you did, or I wouldn't be here right now.
Я хочу поблагодарить тебя за твой звонок, меня бы здесь сейчас не было.
The officer asked Walter some questions, he thanked us for the call, that was it.
Полицейский задал Уолтеру несколько вопросов, поблагодарил нас за звонок и все.
Показать ещё примеры для «поблагодарить вас за звонок»...