term is up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «term is up»

term is upсрок закончился

His term is up.
Его срок закончился.
That term is up.
Его срок закончился.

term is up — другие примеры

I was relieved when my two terms were up.
Я вздохнула с облегчением, когда мои два срока кончились.
They said I was reformed, and let me go before my term was up.
Я реформировался, мне сказали, и отпустили меня досрочно.
And the mayor's term is up next year.
И срок полномочий мэра истекает в следующем году.
A little bird told me that you are the top candidate to fill my position when my term is up.
Птичка на хвосте принесла, что ты главный претендент на мое место когда мои полномочия истекут.
So you've made up your mind to run when Kincaid's second term is up?
Так ты хочешь баллотироваться, когда второй срок Кинкейда подойдёт к концу?