tenfold — перевод на русский

tenfold — в десять раз

In such a short time... your order of faithful sisters has grown tenfold.
За столь короткое время ваш орден преданных сестер вырос в десять раз.
A normal explosion would hardly be noticed by these giants, so I multiplied the quantities of gunpowder tenfold.
Средний взрыв эти великаны вряд ли заметят, и я больше не хотел подвергнуться публичному унижению. И я увеличил количество пороха в десять раз.
That jacket could be improved tenfold with the use of an elbow patch.
Этот жакет может быть в десять раз лучше с этими заплатками на локтях.
We're gonna push ourselves shoulder to shoulder And we're gonna overcome this and succeed tenfold And it will be exhilarating.
Мы встанем плечом к плечу преодолеем это и добьёмся в десять раз большего, и это будет в радость.
The force of any healing magic will be reversed and magnified tenfold.
Сила любой магии исцеления будет отменена, и увеличится в десять раз.
Показать ещё примеры для «в десять раз»...

tenfold — десятикратно

God will repay you tenfold!
Бог возместит вам десятикратно!
When your love is truly giving, it will come back to you tenfold.
Если твоя любовь искренна, тебе воздастся десятикратно.
— Let her death return tenfold unto me my power.
— Перестань сейчас же! — Позволь ее смерти десятикратно возвратиться ко мне моей силой.
It can crank up the intensity of an artifact, I don't know, tenfold.
Электрическая энергия может усилить действие артефакта... не знаю... десятикратно..
I believe that people that bring suffering and pain into this world should have it repaid to them tenfold, either in this world or the next one.
Я верю, что люди, приносящие боль и страдания в этот мир, должны поплатиться за это. десятикратно, в этой жизни или в следующей.
Показать ещё примеры для «десятикратно»...