tell me something about yourself — перевод на русский

tell me something about yourself — расскажи мне что-нибудь о себе

So, Jamal... tell me something about yourself.
Итак, Джамаль... расскажи мне что-нибудь о себе.
— So... tell me something about yourself, Emma.
Ну так... расскажи мне что-нибудь о себе, Эмма.
So, tell me something about you, Addison.
Ну, расскажи мне что-нибудь о себе, Эддисон.
Just tell me something about yourself.
Расскажи мне что-нибудь о себе.
Tell me something about yourself.
Расскажи мне что-нибудь о себе.
Показать ещё примеры для «расскажи мне что-нибудь о себе»...

tell me something about yourself — сказать тебе кое-что о моём

Let me tell you something about my surgical field.
Я хочу сказать тебе кое-что о моем операционном поле.
Listen to me, all right, let me tell you something about my brother, okay?
Послушай, дай мне сказать тебе кое-что о моем брате, ладно?
Did Tucker Baggett tell you something about my case?
Такер Баггетт сказал что-то о моём деле?
Someone told him something about me, and... he didn't like it.
Кто-то сказал ему что-то обо мне, и ему это не понравилось.
I have to tell you something about your brother.
Мне нужно сказать тебе о твоем брате.
Показать ещё примеры для «сказать тебе кое-что о моём»...

tell me something about yourself — про меня она не говорила

Jose told me something about them.
Хосе мне о них говорил.
Doesn't that tell you something about my...
Разве это не говорит о моей ...
Oh, tell you something about it. You said just look at it.
А сначала говорили, что надо просто взглянуть...
Told you something about their heir?
Они говорят тебе про твои волосы?
— She told you something about me?
А про меня она не говорила?

tell me something about yourself — расскажите немного о себе

You want to tell me something about yourself?
Не хотите рассказать немного о себе?
So why don't you tell us something about your little building?
Вы не могли бы рассказать нам немного об этом здании?
Tell me something about you.
Расскажи о себе немного.
Can you tell me something about your world?
Можете рассказать мне немного о своем мире?
Now you tell us something about yourself.
А теперь вы расскажите немного о себе.