technical update manuals — перевод на русский

technical update manuals — технические руководства

Some new technical update manuals.
Новые технические руководства.
Our first vacation in five years and you brought technical update manuals?
Мы отправились на отдых впервые за пять лет, и ты взял с собой технические руководства?