tech skills — перевод на русский

tech skills — техническими навыками

So she used your tech skills to get into the museum, and then she pulled the disappearing act to make the grab.
Она воспользовалась твоими техническими навыками, чтобы попасть в музей, а потом провернула все это с исчезновением, чтобы прихватить картину.
That's a good point. — Our guy has tech skills.
Наш парень владеет техническими навыками.
Well, our target is most likely male based on his tech skills and his sociopathic tendencies.
Наш объект, скорее всего, мужчина, судя по техническим навыкам и социопатическим наклонностям.

tech skills — другие примеры

We know that the guy's got mad tech skills, right?
Мы знаем, что он слишком хорошо разбирается в технике, так?
And her tech skills could come in handy.
И её навыки будут кстати.