tear my hair out — перевод на русский

tear my hair out — рву на себе волосы

When they're not making me want to tear my hair out, they're actually really sweet.
Когда я не рву на себе волосы из-за их проказ, они вполне милые ребята.
Yeah, I'm tearing my hair out.
Да, я рву на себе волосы.
Tore my hair out.
Рвала волосы.
I'm gonna tear my hair out, so out my way. Pardon.
Я буду волосы на себе рвать, так что, не мешай.
And she was chattering away the whole time about this yogi master i just have to meet, So by the time we got to the restaurant, I was tearing my hair out.
И она все время болтала о мастере йоги, с которым я обязательно должен встретиться, поэтому, когда мы добрались до ресторана, я рвал на себе волосы.
Показать ещё примеры для «рву на себе волосы»...