teaching machines — перевод на русский

teaching machines — научить машину

Before I could teach the machine to find bad people, I had to teach it people in general.
До того как я смогу научить машину находить плохих людей, я должен научить ее понимать людей вообще.
You have to teach the machine to sift through the emails, wire-tapped phones, bank transactions, looking for people that are hiding something, living double lives.
Необходимо научить машину изучать email'ы, телефоны, банковские переводы, на предмет выявления людей, которые что-то скрывают, живут двойной жизнью.
To teach a machine the complexities of human nature--
Научить машину сложности человеческой природы.
It was only after I taught the machine that people mattered, that it could begin to be able to help them.
Только после того, как я научил машину тому, что люди важны, она смогла начать помогать им.

teaching machines — обучающие машины

Their precious teaching machines...
Их драгоценные обучающие машины...
Teaching machines?
Обучающие машины?
The Krotons never show themselves to us, but we learn from them through the teaching machines.
Кротоны никогда не показать себя нам, но мы учимся на их обучающих машинах.

teaching machines — другие примеры

They submitted themselves to the teaching machines in the Learning Hall.
Они прошли экзамен в Учебном зале.
We don't know. It might be some type of advanced communication device, or a teaching machine of some kind.
Возможно, это какое-то коммуникационное устройство или тренажёр.
Because if you don't see it— It's your only teaching machine.
Потому что если вы не видите их, то эти «грабли» становятся вашим единственным учителем.
So I had to teach the machine to divide the things it saw into two lists:
Так что мне пришлось научить ее делить обнаруженное на два списка:
Yes, it's a piano teaching machine.
Да, это машина для обучения игре на пианино.
Показать ещё примеры...