tax authorities — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «tax authorities»
tax authorities — налоговой инспекции
And you know that I concealed 47 millions which the tax authorities never heard of.
А мы оба знаем, что мне удалось утаить сорок семь миллионов с хвостиком, о которых налоговой инспекции ничего не известно.
One day I got a letter from the tax authorities.
Однажды я получил письмо из налоговой инспекции.
tax authorities — налоговой
But his company is being audited by tax authorities.
Но его компания сейчас проверяется налоговой.
I got a notice from the tax authority that I have to pay back taxes because apparently some deliveries were out of the country... my accountant sort of explained it to me:
Я получил уведомление от налоговой... что у меня задолженность по выплате... в связи с тем, что... некоторые поставки были из-за границы и... Мой бухгалтер кое-что объяснил мне, но...
tax authorities — налоговая служба
I cross-checked her D.N.I. number with the Spanish tax authorities.
И пробил ее паспорт через испанскую налоговую службу.
— tax authorities will want to have a look...
— налоговая служба тоже захочет взглянуть...
tax authorities — другие примеры
We're being audited by the tax authorities.
Этот парень действительно профи.