tasteful — перевод на русский

/ˈteɪstfʊl/ Воспроизвести аудиопроизношение

tasteful — со вкусом

It's so tasteful, isn't it?
— Здесь все со вкусом? — Да!
And tasteful.
И со вкусом.
Merchandising must be tasteful, not tacky.
Рекламировать нужно со вкусом, а не банально.
They are tasteful, Jane.
Они сняты со вкусом, Джейн.
Really tasteful.
И со вкусом.
Показать ещё примеры для «со вкусом»...

tasteful — изящный

So tasteful.
Такое изящное.
It's a very simple, tasteful, white dress.
Это очень простое изящное белое платье.
Very tasteful.
Очень изящное.
We'll just have a nice, tasteful rehearsal dinner.
Давай хотя бы проведем изящный предсвадебный ужин.
Big gun, tasteful scar. Locked in your little cycle like a prized poodle after its own tail.
Большая пушка, изящный шрам, и заперт в маленьком цикле, как пудель в погоне за хвостом.
Показать ещё примеры для «изящный»...

tasteful — сделано со вкусом

They promised me it would be tasteful.
Они обещали мне, что это будет сделано со вкусом.
It's very tasteful.
Сделано со вкусом.
It's tasteful and literary.
Это сделано со вкусом И литературно.
He said the key word was «tasteful.»
Он сказал «будет сделано со вкусом.»
It's really... so tasteful.
Он сделан со вкусом.
Показать ещё примеры для «сделано со вкусом»...

tasteful — изысканный

It's a little cold... but it's kind of tasteful, right?
Немного холодный,... но изысканный, так?
Cold or tasteful?
Холодный или изысканный?
Coffee for one, a sundae for one, and the most tasteful, story-driven adult film.
Кофе для одной персоны, пломбир с сиропом для одной персоны и самый изысканный, фильм для взрослых, с сюжетом.
Tonight is gonna be tasteful, sophisticated, conservative. Come in.
Этот вечер будет изысканным, утончённым и консервативным.
My film would be real, it would be tasteful, it would be...
Мой фильм будет настоящим, изысканным...
Показать ещё примеры для «изысканный»...

tasteful — вкусный

Bold but, you know, tasteful.
Чтобы было сильно, но, знаешь, вкусно.
That's very tasteful.
Очень вкусно.
It looked very tasteful.
Это выглядело очень вкусно.
it is tasteful?
Вкусно?
tasteful made it this morning
Вкусно! Сегодня я приготовила хорошо?
Показать ещё примеры для «вкусный»...