taste sweet — перевод на русский

taste sweet — слаще

You make wine taste sweeter.
Ты делаешь вино слаще.
I put a little maple syrup in it so it can taste sweeter.
Я добавила кленового сиропа, чтобы было слаще.
All I'm saying is is that the light on that hillside makes them 'maters taste sweeter than anything I've ever had.
Я просто говорю, что под солнцем на том склоне помидоры растут слаще, чем я когда-либо пробовал.
Let your womb taste sweet to him.
Пусть ему будут сладким твоё лоно.
You know, it's created this expectation in kids that everything they eat should taste sweet, so when you get to the vegetable aisle, right, and you're trying to get little Mikey to eat that broccoli and he starts tasting those bitter notes, right, instead of sweetness, you know, you're in for a load of trouble as a parent.
Знаете, они прививают детям ожидание того что всё что они едят должно быть сладким, потому когда вы покупаете овощи и стараетесь убедить маленького Майка съесть брокколи он пробует ее и ощущает легкую горечь, вместо сладости вы сталкиваетесь с большими неприятностями как родитель.
Показать ещё примеры для «слаще»...

taste sweet — сладкий вкус

Even Mother Nature herself has created a berry that makes everything taste sweet.
Даже сама матушка природа создала ягоду которая делает всё сладким на вкус.
Where once it's activated, it causes everything the subject eats to taste sweet.
И, после его активации, что бы ни объект не ел, оно будет сладким на вкус.
Tastes sweet... chewing gum.
Сладкий вкус... жвачка.
Makes the chickens taste sweet.
Это придает мясу сладкий вкус.
He forgot to wash his hands after playing with some chemicals and then found his food tasted sweet.
Он забыл помыть руки после игры с некоторыми химикатами и затем обнаружил, что у его еда сладкая на вкус .