talking to my girl — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «talking to my girl»
talking to my girl — говорит со своей девушкой
— Schmidt, just talk to your girl.
— Шмидт, говори со своей девушкой.
You talked to my girl?
Что, вы говорили с моей девушкой?
Talking to his girl?
Говорит со своей девушкой?
talking to my girl — разговаривать с моей девушкой
Why were you talking to my girl?
Почему ты разговаривал с моей девушкой?
Can you stop talking to my girl like that, man?
Не смей так разговаривать с моей девушкой.
talking to my girl — поговорить с вами
You know what I'll talk to you girls later, right.
А знаете... я поговорю с вами позже, ладно?
Anyway, i wanted to talk to you girls about lynette.
Не важно, я хотела бы поговорить с вами, девочки, о Линнет.
talking to my girl — другие примеры
He keeps talking to his girl, Kathy.
Он всё говорит со своей Кэти.
Let me just talk to my girl... and I'll call you right back.
Хорошо. Дай я поговорю со своей подругой,.. ...а потом перезвоню.
It's as if while I was talking to you the girl I was came back to life.
Когда я говорила с вами,.. ...девочка, которой я была когда-то, снова ожила.
— How am I gonna talk to my girl?
— Как я буду общаться с моей девушкой?
Talk to you girls later.
Потом поболтаем.
Показать ещё примеры...