talked to me about you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «talked to me about you»

talked to me about youговорить с тобой об этом

But I can't talk to you about it.
Но я не могу говорить с тобой об этом.
I can't talk to you about it.
Я не могу говорить с тобой об этом.
I'd like to talk to you about it.
Я хотел бы говорить с тобой об этом.
Bill talked to me about it.
Билл говорил мне об этом.
— I can't have you talking to her about me.
Слушай. Не говори с ней обо мне.
Показать ещё примеры для «говорить с тобой об этом»...
advertisement

talked to me about youпоговорить о вашем

Miss Birdie, I wanted to talk to you about your will.
— Все хорошо. Мэм, я хотел поговорить о вашем завещании.
— I want to talk to you about your review.
— Я хочу поговорить о вашем отзыве.
We need to talk to you about your ex-husband, Mr Marshall.
Мы хотим поговорить о вашем бывшем муже, миссис Маршалл.
I know that. That's why I want you to talk to him about me.
Поговори с ним, чтобы он поручил мне сбор денег.
-...so talk to him about it.
-...вот и поговори с ним.
Показать ещё примеры для «поговорить о вашем»...