talk to your union rep — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «talk to your union rep»

talk to your union repпоговорить с представителем профсоюза

But you should perhaps consider taking legal advice, and talk to your union rep.
И тебе, возможно, стоит обратиться за юридической помощью и поговорить с представителем профсоюза.
You're gonna wanna talk to your union rep.
Тебе нужно поговорить с представителем профсоюза.
Cruz, you should talk to your union rep before you say another word.
Круз, поговори с представителем профсоюза, прежде чем скажешь еще хоть слово.
I don't think I'm gonna answer any more questions until I talk to my union rep.
Не думаю, что буду отвечать на вопросы дальше, пока не поговорю с представителем профсоюза.

talk to your union rep — другие примеры

Because if you asked me here to go over everything I did wrong again, you can talk to my union rep.
Потому что если вы вызвали меня сюда чтобы опять указывать мне, что я сделал не так, можете разговаривать с моим представителем профсоюза.
Go on leave, talk to your union rep, get reinstated, then come back and kick as much ass as you possibly can.
Возьми отпуск, поговори с профсоюзом, потом тебя восстановят, ты вернёшься и надерёшь столько задниц, сколько душа пожелает.
Well, how about I volunteer my way out of this chair, tell you to kiss my ass, and talk to my union rep?
Добровольно. Как насчет того, что я добровольно встану со своего кресла, скажу тебя поцеловать меня в зад и потребую нашего профорга?