talk so much about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «talk so much about»

talk so much aboutтак много говорил о

You never wanted to talk so much about Granger in your life.
Ты никогда в жизни не хотел так много говорить о Грейнджере.
I didn't mean to talk so much about Wakefield.
Я не хотела так много говорить о Уэйкфилде.
He was talking so much about Julie.
Он так много говорил о Джули.
We've been talking so much about Samaritan.
Ты так много говорил о Самаритянине.
Six months in, and it was mostly just talk on their part, so Michael and I were told to expedite things by giving them the blueprints to the federal building in Omaha that they had talked so much about.
6 месяцев внутри, но, в основном, это была просто болтовня. поэтому Майклу и мне приказали ускорить процесс, предоставляя им карты федерального здания в Омахе. о которых они так много говорили.
Показать ещё примеры для «так много говорил о»...
advertisement

talk so much aboutтак много о вас рассказывала

Emily's talked so much about you.
Эмили так много о Вас рассказывала.
Your mother's talked so much about you.
Ваша мама так много о вас рассказывала.
Bishop's talked so much about you.
Бишоп так много о вас рассказывала.
She's talked so much about you, it's like I know you already.
Она так много о тебе рассказывала, что у меня такое ощущение, будто я тебя уже давно знаю.
Lynette has talked so much about her friend from college.
Линетт так много рассказывала о своей подруге из колледжа.
Показать ещё примеры для «так много о вас рассказывала»...