tale as old as time — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tale as old as time»

tale as old as timeистория стара как мир

A tale as old as time.
История стара как мир.
(SIGHS) It's a tale as old as time.
История стара как мир.
It's a tale as old as time.
История стара как мир.
I mean, it's a tale as old as time.
История стара как мир.

tale as old as timeстаро как мир

Tale as old as time.
Старо как мир.
It's a tale as old as time.
Старо как мир.
Tale as old as time
Сказка, старая как мир.

tale as old as timeсказка стара как мир

Tale as old as time
Сказка стара как мир,
Tale as old as time Song as old as rhyme
Сказка стара как мир, Песня стара как рифма,

tale as old as timeистория стара

Come on, babe, a tale as old as time.
Вы что, ну детка, это же старая история.
It's a tale as old as time.
Эта история стара, как мир.

tale as old as time — другие примеры

Tale as old as time
Сказка стара как мирю
Certain as the sun Rising in the east Tale as old as time
Все верно так же, как-то, что солнце, встает на востоке, сказка стара, как мир, песня стара, как рифма,
It's a tale as old as time.
Сказка, старая, как мир.
Tale as old as time.
Известно уже давно.
Tale as old as time.
Старо как жизнь.
Показать ещё примеры...