take the exam — перевод на русский

take the exam — сдать экзамен

Just to take the exam.
Только чтобы сдать экзамен.
So I need two of his good days in a row... one to persuade him to let me take the exam, and the other to pass it.
Мне нужно два дня из его хороших дней... Один день, чтобы уговорить его позволить мне сдать экзамен, и другой, чтобы сдать его.
Would it be possible for me to take the exam tomorrow?
Могу я завтра сдать экзамен?
How could you take the exam for someone else?
Как ты могла сдать экзамен за другого человека?
But this sea bass here, if he could use a pen, could take the exam, too.
Но и этот окунь, умей он держать ручку, тоже мог бы сдать экзамен.
Показать ещё примеры для «сдать экзамен»...
advertisement

take the exam — сдавать экзамен

He said he was taking an exam for a job promotion.
Он сказал, что сдавал экзамен для карьерного роста.
He'd taken the exam.
Он сдавал экзамен.
[sobs] [chuckles] Terry, he... he didn't even mention he took the exam.
. Терри, он... он даже не говорил, что сдавал экзамен.
But what I really would like to do... is just talk about how to take the exam.
Но что я действительно хочу сделать... это обсудить как нам следует сдавать экзамен.
I may have to take the exam 10 times.
То могу сдавать экзамен 10 раз.
Показать ещё примеры для «сдавать экзамен»...
advertisement

take the exam — экзамен

When do you take this exam?
Когда у тебя экзамен?
I was on my way to take the exam to become a news announcer tomorrow.
Я как раз ехала на завтрашний экзамен, чтобы стать диктором новостей.
Yes, you have a big number of applicants taking the exam.
Да, число претендентов, сдающих экзамен, велико.
— She's taking an exam.
— У нее экзамен.
They won't let me take the exam before I'll get this answer.
Я экзамен там не могу сдать, пока ответа этого... не будет.
Показать ещё примеры для «экзамен»...