take over power — перевод на русский

take over power — возьмёт на себя власть

One can try to take over the power or at least to balance it, but I don't believe in human generosity.
Можно попытаться взять власть, или хотя бы как-то ее уравновесить, но я не верю в человеческое великодушие.
A bourgeois government will take over the power.
Буржуазное правительство возьмет на себя власть.
advertisement

take over power — другие примеры

Our fight to take over power in, Germany was just as decisive for our fate as the fight which we are waging today.
Наша борьба за власть здесь, в Германии, была столь же судьбоносна, как и то, что ожидает ныне.
..and on the eve of taking over power!
И это накануне мятежа!
We'd like to take over power using your system.
Оно великолепно! Мы тоже хотим получить власть благодаря вашему плану.
Field Marshal von Witzleben has taken over power.
Командование войсками взял на себя маршал Фон Витцлейбен.
Take over the power first, then do the organising.
Сначала возьмем власть, а потом займемся организацией.
Показать ещё примеры...