take off your boots — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «take off your boots»

take off your bootsснимите мои сапоги

Take off his boots.
Сними с него сапоги.
He swore he met you, and you gave it to him for helping you take off your boots.
Он клянётся, что встретил вас, и вы дала ему деньги, чтобы он снял вам сапоги.
I'll give you 5000 if you help me take off my boots.
Если поможешь мне снять сапоги, я дам тебе 5000.
Take off my boots
Снимите мои сапоги!
advertisement

take off your bootsснял ботинки

Uh, if you want to come any further, I'd ask that you take off your boots.
Если вы хотите пройти дальше, я прошу вас снять ботинки.
Do you want to take off your boots?
Хотите снять ваши ботинки?
Take off your boots.
Сними ботинки.
Anyway, he took a couple of bottles smashed them on the floor, took off his boots, climbed on a table
Так вот, он выпил пару бутылочек, разбил их об пол, снял ботинки, забрался на стол...
advertisement

take off your bootsснимаю ботинок

I mean, maybe I'll walk on the good rug without taking off my boots.
Может, прогуляюсь по только что почищенному ковру, не снимая ботинок!
I still take off my boots, so I won't wake her up.
Я все еще снимаю ботинки чтобы не разбудить ее.
Take off your boots.
Снимай ботинки.
Taking off my boot.
Снимаю ботинок.
advertisement

take off your bootsснимал свои сапоги

Take off your boots.
Снимай сапоги.
every night in his setting room father took off his boots and muttering some cryptic statements after raising glass of whiskey upto his lips precisely every 45 seconds.
Каждый вечер в гостинной папа снимал свои сапоги и, бормоча что-то себе под нос, подносил стакан виски к губам с точностью каждые 45 секунд.

take off your boots — другие примеры

Murderers! — Grab him by the head and take off his boots!
Хороши сапоги Совсем новые
I told him, «Take off your boots and wave with your socks.»
Я: «Так, ты возьми сапоги сними, да портянкой размахивай.»