take my leg — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «take my leg»
take my leg — забрала мою ногу
When the mine took my leg... I thought my life was over.
Когда мина забрала мою ногу, я думал, моя жизнь окончена.
Then, one day... a mine takes my leg.
И вот как-то раз... мина забрала мою ногу.
Mama took my leg.
Мама забрала мою ногу.
Hell no, you ain't gonna take my leg off!
Черт, нет, вы не заберёте мою ногу!
Whoever killed James Gray didn't just take his leg.
Кто бы ни убил Джеймса Грея, он не только забрал его ногу.
Показать ещё примеры для «забрала мою ногу»...
take my leg — взяла мои ноги
Took my legs...
Взяла мои ноги...
— She took my legs!
— Она взяла мои ноги!
You'll be taking his legs.
Вы возьмёте за ноги.
Come round and take his legs.
А ты возьми его за ноги.
I'll take his legs.
Я возьму его за ноги.
Показать ещё примеры для «взяла мои ноги»...
take my leg — отрезать мою ногу
Adam says you want to take my leg.
Адам говорит, что вы хотите отрезать мою ногу?
You won't let them take my leg.
Ты не позволишь им отрезать мою ногу.
If you take my leg, I'll live.
Если вы отрежете ногу, я буду жить.
Take my leg and I take yours.
Отрежешь у меня ногу, и я отрежу твои.
Look! Just don't take my leg!
Только не отрезай мою ногу!
Показать ещё примеры для «отрезать мою ногу»...
take my leg — берёт мою ногу
Take his legs.
— Берите его за ноги.
Herrmann, take his legs.
Германн, бери за ноги.
Take his legs.
Бери его за ноги.
Don't let them take my leg!
Дон " t позволяют им брать мою ногу!
Don't take my leg!
Дон " t берет мою ногу!