take my dad — перевод на русский

take my dad — забрал моего отца

Mr Delfino took my dad away to kill him.
Мистер Делфино забрал моего отца, чтобы убить его.
When Richards came and took my dad, he took all of my sketches.
Когда Ричардс пришел и забрал моего отца, от забрал все мои наброски.
— He took my dad.
— Он забрал моего отца.
The Boogeyman took your dad.
Что Бугимэн забрал твоего отца.
The drug lord who took your dad is out there looking for me.
Наркокороль, что забрал твоего отца, ищет меня.
Показать ещё примеры для «забрал моего отца»...

take my dad — с отцом

When we were kids, your grandpa would take your dad out there when he was in trouble.
Когда мы были маленькими, твой дед выводил туда твоего отца, когда он влипал в неприятности.
I mean, I'd take your dad's balls over this.
Уж лучше яйца твоего отца.
You felt obliged to take your dad and I in.
Ты приютила нас с отцом как хорошая дочь.
All right, where do you take your dad when you want to go someplace special?
Ладно, куда ты идешь с отцом, когда хочешь чего-то нестандартного?
Every year, I used to take my dad to the horse track.
Каждый год мы с отцом ходили на ипподром.
Показать ещё примеры для «с отцом»...

take my dad — забрали моего папу

Dude, they took my Dad away.
— Чувак, они забрали моего папу.
This is where they took my dad.
Здесь они забрали моего папу.
— Amir. — They took my dad.
— Они забрали моего папу.
Did you see the police come and take your dad away?
Ты видел, как приехала полиция и забрала твоего папу?
I said, «Please just take my dad, not my mom.»
Я говорил: «Пожалуйста, забери папу, а не маму.»
Показать ещё примеры для «забрали моего папу»...

take my dad — отвезти отца

I was supposed to take my dad to Castle Island today. I promised him.
Я планировала отвезти отца на Замковый Остров(Castle Island) сегодня.
I've come to take me dad to hospital.
Я приехал отвезти отца в больницу.
Cristiano Ronaldo booked an air ambulance to take his dad to London, but his kidneys and liver couldn't hold out any longer.
Роналду заказал воздушную скорую помощь, чтобы отвезти отца в Лондон, но у него не выдержали почки и печень.
You took my dad to the hotel?
Ты отвез моего отца в отель?
They took his dad in a helicopter to the hospital, and there his dad died.
Отца отвезли на вертолете в больницу, где он и умер. Больше Исайя не видел отца.