take it as a sign — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «take it as a sign»
take it as a sign — принял это как знак
I took it as a sign from above.
Я принял это как знак свыше.
— But when you brought her to me, I took it as a sign.
— Но когда ты привела ее, я принял это как знак.
— Took it as a sign.
— Принял за знак.
Take it as a sign of something like love.
Примите это в знак чего-то похожего на любовь.
Guess he hopes they'll take it as a sign of good faith from S.H.I.E.L.D.
Полагаю он надеется что они примут это как знак доброй воли от Щ.И.Т.'а.
Показать ещё примеры для «принял это как знак»...