take dad to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «take dad to»

take dad toвзять папу с

Grayson, will you take dad to the pub, and I'll meet you there for dinner?
Грейсон, не возьмешь папу в бар, а я присоединюсь к вам за ужином?
If you ever hear me offer to take Dad to a spa again, wash out my mouth with jug wine.
Если я когда-нибудь ещё раз захочу взять папу с собой в спа плесни мне в рот дешёвым вином.

take dad to — другие примеры

— He has to take Dad to a wake.
— Ему нужно отвезти отца на поминки.
I'll write about how we took dad to a pacers game to celebrate.
Я напишу, как мы пошли с папой на игру, чтобы отпраздновать.
They just took Dad to the operating room!
Папу только что забрали в операционную!
Mom, remember that one birthday when we took dad to that all-you-can-eat sushi buffet?
Мам, помнишь тот день рождения, когда мы потащили его в суши-ресторан «Съешь сколько влезет»?