take an animal — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «take an animal»

take an animalвзять животное

They've taken this animal and turned it into a joke.
Взяли животное и сделали из него шутку.
Corporal, round up some volunteers to take this animal to the stables.
Возьми несколько добровольцев, пусть возьмут это животное в стойло.
If a human has the right to take an animal and do with it as he pleases because he is a superior being...
Если человек имеет право взять животное и поступить с ним, как ему нравится... потому что он превосходящее существо...

take an animalживотных

You know what, though, having someone come over and put the cat out of its misery, way better than taking an animal in.
Ну знаешь, пусть лучше кто-то придет и лишит кота страданий, чем обречет животное на них.
They're taking these animals out of here. Back to the mainland. I think I should tell you, guys.
Их цель — вывести отсюда животных... прямо на материк.

take an animal — другие примеры

Tell me. please, Are you the flight taking animals to the zoo?
Скажите, пожалуйста, Вы летите за зверями для зоопарка?
We are taking the animals.
Мы сейчас про животных проходим.
According to my information, you're taking an animal in the bomb compartment.
По нашим сведениям вы в бомболюке везёте животное.
Joseph, take the animals to the feeder.
Юзеф, загони его к корыту.
«Are you taking an animal tranquilizer»?
«Ты принимаешь животные транквилизаторы?»
Показать ещё примеры...