take a shovel — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «take a shovel»
take a shovel — взяли лопаты
Take a shovel and a pressure meter and a torch and get into the holes.
И возьми лопату, манометр и фонарь. И залезь в отверстия.
I get this... this hollow feeling in my chest, and it's like... it's like someone literally took a shovel and dug a hole in me, and it's the worst feeling I've ever had in my life,
Я получаю это ... эту пустоту чувство в моей груди, и это похоже ... Это похоже, что кто то буквально взял лопату и вырыл яму для меня, и это худшее чувство, которое было в моей жизни и я не ...
Julien, take the shovel from him.
На, Жюльен, возьми его лопату.
So we took the half a ton of garbage and put it in the back of a red VWMicrobus, took shovels and rakes and other implements of destruction, and we headed off toward the town dump.
Мы навалили полтонны барахла в мой красный фургончик, взяли лопаты, грабли и другие орудия разрушения, и направились на свалку.
take a shovel — берём лопаты
— People took shovels and tried digging...
Люди брали лопаты и пытались копать...
Everyone take a shovel and one sixth of the planet.
Каждый берет лопату и одну шестую часть планеты.
Wait for the rain, take a shovel... and shut up.
Дожидаемся дождя, берем лопаты и копаем. Без разговоров.
take a shovel — другие примеры
You want proof about Russia, take shovel.
А хотите узнать правду о России — покопайтесь в земле.
— Well, take a shovel.
— Захватите лопату.
Be that as it may, he took a shovel to the head.
Так или иначе, он получил лопатой по голове.
Especially after I hired a guy to take a shovel to his Maserati.
Особенно после того, как я нанял парня, который прошёлся лопатой по его Мазерати.
Better to lay down some glue when you hear the critter scream, take a shovel to its head.
Лучше смазать пол клеем а услышав крик животного, приложить его лопатой.