take a seat on the — перевод на русский

take a seat on the — присядь

Lexi, take a seat on the bed.
Лекси, присядь на кровать.
Would you take a seat on the bench? Bench?
Не хочешь присесть на скамейку?
Take a seat on the couch.
Почему бы вам не присесть пока на диван.
Take a seat on the platform while I count them.
Присядь, пока я их пересчитаю.
advertisement

take a seat on the — садитесь на

She seems to be taking a seat on his face.
— Садится ему на лицо. Да уж...
All right, nice, huddle up the back there, keep each other warm with your bodies, take a seat on the floor.
Вот так, хорошо, кучкуйтесь там, сзади, согревайте друг друга теплом своих тел, садитесь на пол.
advertisement

take a seat on the — другие примеры

See, I took a seat on the Council not because I wanted to, but because Nick asked me to, because we were both realists.
Я занял место в совете не потому, что хотел этого, а потому что Ник меня попросил. Потому что мы оба были реалистами.
Take a seat on the right.
Сядь на место справа.
On the phone, you can take a seat on the bus?
С телефоном можно занять место в автобусе?
The victim objected to Renata taking a seat on the board.
Жертва спорила с Ренатой про занятие места в правлении.
Take the seat on the court where you belong.
Займите место в суде, где вам и надлежит находиться.
Показать ещё примеры...