system failure — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «system failure»
system failure — сбой системы
Security system failure.
Сбой системы безопасности.
This one obviously experienced some sort of system failure, Allowing us to catch up with it.
У этого, видимо, какой-то сбой системы, что позволило нам его догнать.
System failure.
У нас сбой системы.
It apparently suffered some kind of catastrophic system failure, the resulting explosion exposed most of the upper decks to space.
Судя по всему, произошёл фатальный сбой системы. Он привёл ко взрыву, обнажившему верхние палубы.
System failure.
Сбой системы.
Показать ещё примеры для «сбой системы»...
system failure — отказ системы
System failure imminent.
Отказ системы неизбежен.
It's like something inside you is causing a total system failure.
Как будто что-то внутри Вас вызывает полный отказ системы.
(female voice) SYSTEM FAILURE.
Отказ системы.
SYSTEM FAILURE.
Отказ системы.
System failure... it was not a good idea.
[Отказ системы.] Это была не очень удачная идея.
Показать ещё примеры для «отказ системы»...
system failure — системы
Ion storm. 82% systems failure.
Ионная буря. Системы разрушены на 82%.
Diagnosis system failure!
Диагностика: собой системы!
The Director needs to know the status of the system failure.
Директор спрашивает о статусе системы.
I am unable to comply with any order... that will result in catastrophic system failure.
Теннессии 0-4-9-8-3. Я не могу выполнять приказы... которые приведут к отказу всех систем.
Orders that will result in catastrophic system failure
Приказы, которые приведут к отказу всех систем...
Показать ещё примеры для «системы»...