synagogue bombing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «synagogue bombing»

synagogue bombingо бомбе в синагоге

But this utilized a different triggering mechanism than the synagogue bombing?
Но ведь другой спусковой механизм был использован в бомбе в синагоге?
I was the reporter on the synagogue bombing.
Я был репортером писавшим о бомбе в синагоге

synagogue bombingв синагоге

Black church and synagogue bombings, race riots, you name it.
Бомбёжка афро-американских церквей и синагог, расовые беспорядки, и тому подобное.
But when you reported on the synagogue bombing, you never mentioned that fact.
Но когда вы писали про бомбу в синагоге, вы даже не упомянули об этом.