sweet enough — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «sweet enough»
sweet enough — так сладкая
No sugar cos you're sweet enough.
Сахара не добавлял, ты и так сладкая.
Like my pa always says, I'm sweet enough.
Как всегда говорит мой папа, я и так сладкая.
Sweet enough as you are.
Так же сладок, как и ты.
Wasn't sweet enough.
Было не так чтобы и сладко.
You're sweet enough, eh?
Тебе итак сладко, да?
Показать ещё примеры для «так сладкая»...
sweet enough — достаточно мил
Well, you're sweet enough to come see a sick old lady in the hospital. What?
Ну, ты достаточно мил, чтобы навестить старушку в больнице.
Oh, Gus, we're just joking with you because you're sweet enough to melt and drizzle on two scoops of me.
Гас, мы шутим над тобой, потому что ты достаточно мил, чтобы расплавиться и пролиться на меня 2 ковшичками.
They said I wasn't sweet enough.
Мне сказали, я не достаточно милая.
Sweet enough kid, but he's a loner and can't learn to play for his life, and if you ask me, I say he's got a lazy streak.
Достаточно милый парень, но он одиночка и не может научиться играть так, чтобы это стало его заработком на всю жизнь. И если тебе интересно мое мнение, я скажу что он просто слегка ленив.
Now you'll be just sweet enough that he'll agree to give you a kidney.
Сейчас вы просто должны быть достаточно милым чтобы он согласился отдать вам почку. Ну, это то, что вы сказали мне делать, доктор Кинг.