survived the explosion — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «survived the explosion»

survived the explosionпережил взрыв

I saw you survive the explosion and fireball and then vanish.
Видел, как ты пережила взрыв, а потом исчезла.
You think she survived the explosion?
Ты думаешь она пережила взрыв?
inside was a video of you surviving an explosion.
Внутри была запись того, как ты пережил взрыв.
It's like saying, «I survived the explosion apart from my head, which is over there.»
Это все равно что сказать: «Я пережил взрыв, кроме моей головы, которая вон там.»
The few that survived the explosion are being pinned down by a sniper.
Те немногие, что пережили взрыв сейчас находятся под прицелом снайпера.
Показать ещё примеры для «пережил взрыв»...