survived an ordeal — перевод на русский

survived an ordeal — выжил в испытании

You have survived the ordeal.
Выжил в Испытании.
'Thanks to my door, the Volvo had survived the ordeal.
Благодаря моей двери Volvo выжил в испытании.

survived an ordeal — выживет

But I see no other way that I... we survive this ordeal.
Но я не вижу другого способа для себя..для нас выжить.
And what if Zo'or survives the ordeal, regardless of my efforts?
А что если Зо'ор выживет? Независимо от моих стараний?

survived an ordeal — другие примеры

I'm a girl who has problems, I'm a girl who has problems, I survived an ordeal.
Я помог в беде девушке, помог девушке, пережил Испытание, а прямо сейчас ищу спасения в компании законченного психа, который восстал из мертвых, и телохранителя, которая оказалась полной противоположностью телохранителя.
We must pass it on, but only to the one who who survives the ordeal.
Мы должны передать его... но только тому кто пройдет Испытание.
How did you survive this ordeal?
Как Вы смогли уйти живым из этого чистилища?
Yes. Unfortunately the first victim didn't survive the ordeal.
Да, к сожалению, первый похищенный мальчик не смог этого вынести.
His chances of surviving this ordeal have been...
Его шансы выжить в этом испытании равнялись...
Показать ещё примеры...