surreptitious — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «surreptitious»
/ˌsʌrəpˈtɪʃəs/
Варианты перевода слова «surreptitious»
surreptitious — тайный
It was a matter of a simple surreptitious genetics test to confirm my suspicion.
Понадобился простой тайный генетический тест, чтобы подтвердить мои подозрения.
The surreptitious search of a woman's bathroom... is contrary to what Cardozo called «the very essence... of a scheme of ordered liberty. »
Тайный обыск в женской ванной... противоположен тому, что Кардозо назвал «основой... личной свободы.»
I'm thinking that if we take that shelf out and squeeze ourselves in, we can make a surreptitious exit via the dining room!
Я думаю, если мы снимем эту полку и втиснемся туда сами, у нас будет тайный проход через столовую!
surreptitious — другие примеры
Walking these streets drenched in enticing perfumery... engaged in surreptitious venery with not one, but two.
Почему ты разгуливаешь по этим улицам, надушившись соблазнительными духами, предаваясь тайному разгулу не с одним, а с двумя мужчинами.
Outside the chateau— -I kept meeting the stares and surreptitious whispering of the villagers.
Крестьяне шушукаются за спиной и пялятся на меня во все глаза!
They failed, so we've created a more surreptitious strategy.
Они провалились, теперь мы избрали более хитрую стратегию.
for having a surreptitious slug of anything alcoholic.
значит тайком от начальства хлебнуть спиртного.
— This is it. That's your move? The old «fake yawn, surreptitious grope» combo?
Это и есть твой ход, старый трюк «зевашечки-обнимашечки»?
Показать ещё примеры...