surgical floor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «surgical floor»

surgical floorотделении хирургии

My head of neurosurgery, punching out people on my surgical floor!
Мой глава нейрохирургии бьет морды в моем отделении хирургии!
[Richard] Punching people on my surgical floor!
Бьешь морды в моем отделении хирургии!
It's a far cry from the hallowed halls of the surgical floor.
Это же не крутое отделение хирургии.
advertisement

surgical floorв хирургию

No,no,this is the surgical floor.
Нет, это же хирургия.
But right now we need to get you up to the surgical floor.
Но прям сейчас нам нужно отвезти тебя в хирургию.
advertisement

surgical floorхирургическое отделение

On the surgical floor, you e my chief.
В хирургическом отделении ты мой босс.
We are closing the surgical floor and shipping our patients out to mercy west and seattle presbyterian.
Мы закрываем хирургическое отделение и отправляем пациентов в другие больницы.
advertisement

surgical floor — другие примеры

So tell me, which one of you left your damn drawers on my surgical floor!
Так, говорите, кто из вас потерял свои чертовы трусы на моем хирургическом этаже!