sure you can make it — перевод на русский

sure you can make it — что справитесь

You sure you can make it?
Вы уверены, что справитесь?
Are you sure you can make it?
— Вы уверены, что справитесь одна?

sure you can make it — другие примеры

I'm sure I can make him go straight.
Я уверена, что могу заставить его идти в нужном направлении.
I'm sure I can make it.
Послушай, папа, поедем ко мне.
He says he's sure he can make me love him, and I think perhaps he could.
Он говорит, что заставит меня полюбить его. Он на это способен.
I'm sure you can make it out of the casino.
Я уверен, вы даже сумеете выбраться из казино....