supposed to stop — перевод на русский

supposed to stop — нам остановить

How else are we supposed to stop my big, horrible, greedy father from destroying your beautiful neighborhood?
А как ещё нам остановить моего ужасного,.. ...жадного отца от уничтожения вашего прекрасного района?
How else are we supposed to stop my greedy, greedy...
А как ещё нам остановить моего ужасного..
I genuinely have no idea how else we're supposed to stop Brick.
Я правда не представляю, как еще нам остановить Брика.
How are we supposed to stop him when he's the Beast?
Как нам остановить его, когда он — Зверь?
How are we supposed to stop him?
Как мы нам его остановить?
Показать ещё примеры для «нам остановить»...
advertisement

supposed to stop — должны остановить

How the hell are we supposed to stop this guy?
Как, черт возьми, мы должны остановить этого парня?
Are we seriously supposed to stop a nuclear meltdown with this junk?
Мы действительно должны остановить ядерную реакцию с помощью этого барахла?
If you're supposed to stop this plane...
Если Вы должны остановить этот самолет...
They're the ones that are supposed to stop the devil worshippers.
Именно они и должны остановить тех, кто поклоняется дьяволу.
You won't be here, but it's still going to go on... and you're the ones who are supposed to stop it.
Вы должны остановить это! Ты так ничего и не понял, мозги твои куриные.
Показать ещё примеры для «должны остановить»...
advertisement

supposed to stop — должен был остановить

I was supposed to stop him.
Я должен был остановить его.
I was supposed to stop Plunder, right?
Это ведь я должен был остановить Грабителя, так?
And you were supposed to stop them!
Ты должен был их остановить!
And what— — I'm-I'm supposed to stop them?
И что... я должен их остановить?
You're the one who's supposed to stop time mid-jump.
Это ты должен остановить время во время телепортации.
Показать ещё примеры для «должен был остановить»...
advertisement

supposed to stop — должна была остановить

Oh, I was supposed to stop her?
Я должна была остановить её?
How is she supposed to stop her mother, that particular mother...
Она должна была остановить свою мать, её собственную мать...
How was she supposed to stop her?
Как она должна была её остановить?
Wasn't I supposed to stop this happening?
Разве не я, должна остановить все это?
You're supposed to stop me.
Ты должна была меня остановить.