sunday stroll — перевод на русский

sunday stroll — воскресную прогулку

It's not a Sunday stroll, out where you want to go, Mr David part of these highlands never been mapped.
Помните, мистер Дэйвид, вы отправляетесь не на воскресную прогулку. Та часть гор вообще не отмечена на картах.
These guys weren't out on a Sunday stroll, these are hardcore killers.
Эти парни собирались не на воскресную прогулку, это профессиональные убийцы.
No Sunday strolling?
Никакой воскресной прогулки?
It's not Sunday strollers they're attacking.
Это же не воскресная прогулка.

sunday stroll — другие примеры

Woman, that's a Sunday stroll.
Но это же из воскресной программы.