sun on your back — перевод на русский

sun on your back — солнце светит в спину

I had the sun on my back.
Солнце светило в спину.
The smell of fresh-cut grass, the sun on your back.
Запах свежескошенной травы. Солнце светит в спину.

sun on your back — спиной к солнцу

100 nuclear bombs set off right where we are, right on top of a living, vulnerable creature... it'll never feel the sun on its back. And then what?
Сотня ядерных бомб, взорванных прямо отсюда, ...прямо над живым, беззащитным существом, ...оно никогда не почувствует солнца на своей спине.
If we keep the sun on our back s during the heat of the day...
Если будем держаться спиной к солнцу в зените...

sun on your back — другие примеры

On the other side keep the sun on your back. Follow your shadow for half a day.
И оставляя солнце позади себя,... следуй за своей тенью половину дня.
Keep the sun on your back!
Держи солнце позади себя!
She felt the warmth of the sun on her back, she came down a bit.
Она чувствовала, как солнце греет ей спину, она подлетела чуть ближе к земле.
As though it liked the feeling of the sun on its back.
Было такое впечатление, что у неё за спиной восходит солнце.
This mother with her tiny baby can feel the sun on her back.
Эта слониха с крошечным малышом ощущает солнечные лучи на спине.
Показать ещё примеры...