sucking his thumb — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sucking his thumb»

sucking his thumbсосал палец

— You suck your thumb?
— Ты сосёшь палец?
You suck your thumb?
Сосёшь палец?
Don't follow us, or I'll tell Alexandra you still suck your thumb and sleep with Mr. Blanky.
Если ты пойдешь за нами, то я скажу Александре, что ты сосешь палец и спишь в подгузниках.
When I was little, I also sucked my thumb.
Когда я был маленьким, я тоже сосал палец.
He just laid on the bed and started sucking his thumb and wouldn't talk.
Он просто молча лежал на диване и сосал палец.
Показать ещё примеры для «сосал палец»...
advertisement

sucking his thumbсосать большой палец

Tec, you just gonna stand there in your new jammies, sucking your thumb or what?
Тек, ты так и будешь стоять в стороне в своей новой пижамке и сосать большой палец?
Bill would begin compulsively to suck his thumb to an obscene amount.
... Бил принимался судорожно сосать большой палец самым непристойным образом.
If you let them do whatever they want, they'd suck their thumbs and diddle themselves all day.
Если ты позволишь им делать то что они хотят, Они будут сосать большой палец и губить себе весь день.
She was, uh... she was, uh, sucking her thumb again.
Она... она снова сосала большой палец.
When you were a little kid, you used to rub your nose and suck your thumb to help you go to sleep.
Когда ты была маленькой, ты обычно терла нос и сосала большой палец, чтобы заснуть.
Показать ещё примеры для «сосать большой палец»...