such an important — перевод на русский

such an important — такой важный

If would be a great thing for the Caldwell family if the senator landed such an important position.
Для семейства Колдвеллов было бы очень выгодно если бы сенатор занял такой важный пост.
A man who has to endorse such an important contract tomorrow...
Человек, который должен завтра подписать такой важный договор...
Why are you going around dressed like this, instead of your school uniform on such an important day? Huh?
Как можно было забыть про форму в такой важный день?
You are such an important character in the story of Lucy and me.
Ты такой важный персонаж в нашей с Люси историей.
Such an important day reminds us of the destiny of every firstborn son in the House of Bourbon.
Такой важный день напоминает нам о судьбе каждого первенца в доме Бурбонов.
Показать ещё примеры для «такой важный»...
advertisement

such an important — столь важное

The reason I ask is, Mr. Ashbaugh seemed to trust you with the witnessing of such an important document.
Я спрашиваю, чтобы понять, как мистер Ашбау, доверил вам роль заверителя столь важного документа.
It's my pleasure to be of service to such an important man.
Рада стараться для столь важного человека.
We have no right to interfere in such an important decision.
У нас нет права вмешиваться в столь важное решение.
Did you tell your fellow monks the reason the Church has trusted Geraldus Trencavel d'Albi. with such an important task?
Ты назвал своим друзьям-монахам причину, по которой церковь доверила именно тебе, Джеральд, столь важное задание?
I don't get why they'd hide such important information in this binary box brain.
Не понимаю, зачем прятать столь важные данные в этой бинарной коробке?
Показать ещё примеры для «столь важное»...
advertisement

such an important — очень важный

That is such an important question.
Это очень важный вопрос.
Employment is such an important but difficult step for ex-convicts.
Трудоустройство — это очень важный, но трудный шаг для бывших преступников.
This is such important work.
Это очень важная работа.
You played such an important role in his life.
Ты играла очень важную роль в его жизни.
I'm so grateful to him, too, and he's been such an important part of my life, and to the time that I've...
Ему я тоже очень сильно благодарна. И он был очень важной частью моей жизни и в те времена, когда я...
Показать ещё примеры для «очень важный»...