study the problem — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «study the problem»

study the problemизучал эту проблему

When we get the grant, we study the problem, we propose solutions.
Когда мы получаем грант, мы изучаем проблему, мы предлагаем решения.
And one of the ones they're most worried about, where they've spent a lot of time studying the problem, is in the North Atlantic where the Gulf Stream comes up and meets the cold winds coming off the Arctic over Greenland.
И один из тех, что вызывают наибольшее беспокойство, где ученые провели больше всего времени, изучая проблему, это север Атлантического океана, где поднимается Гольфстрим и встречается с холодными ветрами, идущими из Арктики над Гренландией.
You're going to sit there and study the problem, and then come up with a clear, simple solution.
Ты собираешься сидеть здесь и изучать проблему, а потом найдешь ясное и простое решение.
We've been studying the problem for damn well near a century.
Мы эту проблему изучаем, почти целый век изучаем.
I've studied the problem, like Marlow.
Я изучал эту проблему, вместе с Марлоу.