student id card — перевод на русский

student id card — студенческий билет

He will give you the necessary documentation about the period and more importantly, your student id cards.
Он даст вам все необходимые документы о той эпохе, и, самое главное, студенческие билеты.
I don't know how many Take Back the Night self-defense seminars they gave at your sorority house, but I could pretty much take out Batman with a spiral notebook and a student ID card.
Не знаю, как преподавали уроки по ночной самообороне в вашем университетском женском клубе, но я точно могу вырубить Бэтмена с тетрадкой и студенческим билетом.
He's got my student ID card.
У него мой студенческий билет.

student id card — другие примеры

According to Chloe, she always had student ID card, driving licence and a credit card.
Согласно Хлои, студенческое удостоверение, права и кредитка.