stuck my neck out for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «stuck my neck out for»

stuck my neck out forрисковала ради

Are you kidding? I did this. I stuck my neck out for you.
— Я рисковала ради тебя.
You know, you really stuck your neck out for him.
Знаешь, а ты правда рисковала ради него.
We're done already. I stuck my neck out for you.
У нас уже всё, я рисковала ради вас.
Every time I stick my neck out for you, I open myself up for exposure.
Каждый раз, когда я рискую ради тебя, я подставляюсь.
You stuck your neck out for me?
— Ты рисковала?
Показать ещё примеры для «рисковала ради»...