strumming — перевод на русский

strumming — бренчание на

Although I did hear some plangent strumming from under that couch earlier.
Хотя, недавно я слышал такое... протяжное бренчание под тем диваном.
So guitar strumming could only be regarded as knapsu.
Так что бренчание на гитаре могли рассматривать только как кнапсу.

strumming — другие примеры

They are probably flying over Rio de Janeiro now where, beneath that unbelievably blue sky, with the strumming of guitars...
Вероятно, сейчас они пролетают над Рио-де-Жанейро где такое невозможно голубое небо, под звуки гитар...
Quit that strumming, monk! It's depressing!
Хватит, монах, не нагоняй тоску!
He came a lot, before someone chopped off his strumming hand.
Обычно он постоянно приходил сюда, перед тем, как кое-какой кабальеро не отрезал его бренчащую руку.
So he knew all the songs or guitar strumming that I could do them steps to.
Он знал почти весь гитарный репертуар, под который я мог танцевать.
And then you hear this strumming sound.
Откуда-то доносится бренчание.