strong side — перевод на русский

«Strong side» на русский язык переводится как «сильная сторона».

strong side — сильной стороной

Every guy wants to show his strongest side.
Каждый мужчина хочет показать свою самую сильную сторону.
We have these two sides to our personalities, the weak side and the strong side
У всех нас есть две стороны личности, слабая сторона и сильная сторона.
You're saying she has a stronger side.
— Я вас не останавливаю. — Вы говорите, у нее есть сильная сторона.
Hair has never really been my strong side.
Волосы никогда, действительно, не были моей сильной стороной.

strong side — другие примеры

Well, it's enough to pay your doctor's bills. The medicine you want can have strong side effects and they can be pretty bad.
Вот, этого хватит, чтобы оплатить медицинские счета применение этого лекарства может вызвать сильные побочные эффекты которые очень опасны для здоровья.
Hinton, O'Hare, Todd, Mackay, that's our strongest side.
Хинтон, О'Хэйр, Тодд, Макай — это же наши сильнейшие игроки.
No,your strong side tackle should do that.
Нет, ваш сильный боковой игрок должен сделать это.