string along — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «string along»
/strɪŋ əˈlɒŋ/
Быстрый перевод словосочетания «string along»
Выражение «string along» на русский язык можно перевести как «вести за нос» или «держать в неведении».
Варианты перевода словосочетания «string along»
string along — водить за нос
— I'm tired of being strung along.
— Я устал от того, что меня водят за нос.
You don't string along a girl her age.
Не надо водить за нос девушку ее возраста.
string along — другие примеры
I've never done anything for anybody who couldn't do something for me. I string along a kid with promises that I'll pay him money.
Я таскаю с собой любознательного мальчишку, обещая платить ему деньги.
* He'll string along *
*Он не будет спорить*
Worth stringing along, in case I can ever help you.
Стоящим игнорирования, даже когда я могу тебе помочь.
I just don't believe in stringing along a bad hand.
Я не верю в игру с плохой раздачей.
Dennis has been going around pretending to be him, and stringing along the Wheeler guys.
Деннис хотел им притвориться и теперь дурачит парней из Уиллер Груп.
Показать ещё примеры...