streets away — перевод на русский

streets away — улицах от

There was a great fire the night Mary Ann Nichols died only streets away from where she had her throat cut and body mutilated.'
В ночь, когда умерла Мэри Энн Николс, был большой пожар в нескольких улицах от того места, где ей перерезали горло и изуродовали тело.
The bank's three streets away from Halliday's shop.
Этот банк находится в трех улицах от магазина, где работает Халлидей.
Are you telling me you haven't noticed a coloured family two streets away?
И вы пытаетесь убедить меня в том, что не заметили цветную семью, живущую в двух улицах от вас?
I once saw one go off so viciously and with so little warning that we found my sergeant's tunic button embedded in a door two streets away.
Я однажды был очевидцем того,как одна бомба взорвалась так сильно и неожиданно, что потом мы нашли пуговицу от мундира моего сержанта,застрявшую в двери в двух улицах от нас.
It's two streets away from your father's house.
Всего в двух улицах от дома вашего отца.
Показать ещё примеры для «улицах от»...

streets away — улицах отсюда

Three streets away and we got to see it on the telly.
В трех улицах отсюда. Неужели мы будем смотреть это по телефизору?
I towed it to here, two streets away.
Я его приволок и оставил в двух улицах отсюда.
— Only live a couple of streets away.
— Да, в двух улицах отсюда живу.
A uniform just found his scooter dumped in a bush three streets away.
— Полицейский только что нашел его самокат, брошенный в кустах в трех улицах отсюда.
Another dealer, two streets away, that's stressful.
Другой дилер в двух улицах отсюда — вот это стресс.
Показать ещё примеры для «улицах отсюда»...