street crime — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «street crime»

street crimeуличное преступление

Making it look like a random street crime, that was smart.
Подставить все, чтобы выглядело как случайное уличное преступление — умно.
This isn't a street crime.
Это не уличное преступление.
He used it to alert police to street crimes he couldn't handle alone.
Он звонил с него в полицию, когда не мог сам управиться с уличным преступлением.
She could have been a victim of street crime, or maybe, uh, an angry client killed Drea and is trying to frame me for it.
Она могла стать жертвой уличного преступления, или, возможно, её убил сердитый клиент, который пытается подставить меня.
I'm curious-— since when do we investigate common street crime?
Мне интересно, с каких это пор мы расследуем обычные уличные преступления?
Показать ещё примеры для «уличное преступление»...
advertisement

street crimeуличная преступность

Street crime.
Уличная преступность.
There's street crime, but we can watch that for free.
Есть еще уличная преступность, но за ней можно наблюдать бесплатно.
Look, this kind of stupid, random brutality gives regular street crime a bad name.
Слушайте, этот вид глупой случайной жестокости приносит регулярной уличной преступности дурную славу.
But, you know, the way street crime is, it could've just been a mugging gone bad.
Но, вы знаете, с этой уличной преступностью, может это было просто неудачное ограбление.
You can draw a direct line from government corruption to street crime, especially drugs and robberies.
Вы можете провести четкую линию между коррупцией в правительстве и уличной преступностью, в частности наркобизнесом и разбоями.